Select Git revision
prepare.yml
de.locallang_be.xlf 3.85 KiB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2023-01-03T17:31:18Z" product-name="bison">
<header/>
<body>
<trans-unit id="config.contact" xml:space="preserve">
<source>Contact Settings</source>
<target>Kontakteinstellungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.contactEmail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>E-mail of the contact person</source>
<target>E-Mail des Ansprechpartners</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.contactName" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Name of the contact person</source>
<target>Name des Ansprechpartners</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.contactUrl" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>URL of the contact person</source>
<target>URL des Ansprechpartners</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.display" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Display Settings</source>
<target>Anzeigeeinstellungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.displayMaximalPrice" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Maximal APC - if it is 0, then no limit</source>
<target>Kostenobergrenze - wenn es 0 ist, dann keine Begrenzung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.displayMismatchedResults" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Should results that violate local conditions be displayed?</source>
<target>Sollen Ergebnisse, die gegen lokale Bedingungen verstoßen, angezeigt werden?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.displayMirrorJournals" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Should mirror journals be displayed?</source>
<target>Sollen Spiegeljournale angezeigt werden?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.file" xml:space="preserve">
<source>File Settings</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.fileDatabases" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Path to file with index databases</source>
<target>Pfad zur Datei mit Indexdatenbanken</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.filePrices" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Path to file with local prices</source>
<target>Pfad zur Datei mit lokalen Preisen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.fileMirrorJournals" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Path to file with mirror journals</source>
<target>Pfad zur Datei mit Spiegeljournalen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.license" xml:space="preserve">
<source>License Settings</source>
<target>Lizenzeinstellungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.licenses" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Choose licenses for which results should be displayed</source>
<target>Wählen Sie Lizenzen aus, für die Ergebnisse angezeigt werden sollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.system" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>System Settings</source>
<target>Systemeinstellungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.systemUserAgent" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>User-Agent</source>
<target>User-Agent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flexform.recommender_title" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Recommender Plugin Settings</source> <target>Recommender-Plugin Einstellungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="flexform.page_journal" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Page UID for Journal plugin</source>
<target>Seiten-UID für Journal-Plugin</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>