fix: make sure rsinc is installed as a prerequisites for Ansible's `ansible.posix.synchronize` module