diff --git a/deploy_checkit_tiff/add_dnx_mappings/add_dnx_mappings.pl b/deploy_checkit_tiff/add_dnx_mappings/add_dnx_mappings.pl
index 667db77d4261e05417c1fc19cf45cf107b5c0842..8a025c7faa1002735ae0c773f79a97363653ccde 100644
--- a/deploy_checkit_tiff/add_dnx_mappings/add_dnx_mappings.pl
+++ b/deploy_checkit_tiff/add_dnx_mappings/add_dnx_mappings.pl
@@ -131,7 +131,7 @@ sub add_dnx_property ($dnx_property, $dnx_description) {
     $driver->find_element("selectedSigPropname", "id")->clear;
     $driver->find_element("selectedSigPropname", "id")->send_keys("$dnx_property");
     $driver->find_element("selectedSigPropdescription", "id")->clear;
-    $driver->find_element("selectedSigPropdescription", "id")->send_keys("$dnx_description (automatisiert durch $0 hinzugefügt, $dow)");
+    $driver->find_element("selectedSigPropdescription", "id")->send_keys("$dnx_description (automatically added by ${0}, $dow)");
     $driver->find_element("SaveSigPropGenDetails", "name")->click;
 }