From ecea3e58a4e5064c6bb40b63e7834191a52d1e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wohlgemu <michael.wohlgemuth@slub-dresden.de>
Date: Thu, 28 Sep 2023 12:20:35 +0200
Subject: [PATCH] change

---
 README.md | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 939568e..5a0ecd2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,9 +8,10 @@ Die Entwicklung wurde durch folgende Ansprüche geleitet:
 * maximale Offenheit der Softwarebestandteile
 * Einfaches und flexibles Datenschema ermöglicht Anpassung und Nachnutzung durch Einrichtungen mit anderen Anforderungen
 * Niedriger Aufwand der Inbetriebnahme
+* Teilen der Daten mit Kolleg:innen in anderen Einrichtungen
 
 Die Datenbank basiert auf dem offenen Datenbankmanagementsystem PostgreSQL. Als Benutzeroberfläche kommt derzeit LibreOffice Base zum Einsatz. Alternativ wäre eine webbasierte Oberfläche auf Basis des Django-Frameworks empfehlenswert.  
 
 Durch die Zugriffs- und Rechtekonzepte besteht die Möglichkeit, die relevanten Daten auch externen Nutzenden zur Verfügung zu stellen.  
 
-Die individuellen Reporting Optionen bieten Möglichkeiten zur Unterstützung bei der Erstellung von Auswertungen wie bspw. DFG-Berichten, OpenAPC-Reports, Haushaltsreports etc.  
\ No newline at end of file
+Die individuellen Reportingoptionen über sogenannte Views erlauben eine Datenbereitstellung für verschiedene Anwendungsfälle (Berichte oder Anträge im Rahmen der DFG-Programme, Reports für OpenAPC, Haushaltsreports etc.  
\ No newline at end of file
-- 
GitLab