fix: correct paths for move_old_logs service files

tasks/install_move_logs.yml

@@ -7,7 +7,7 @@
     owner: "{{ item.owner | default('root') }}"
     group: "{{ item.group | default('root') }}"
   loop:
-    - path: "etc/systemd/user/move_old_logs.timer"
+    - path: "etc/systemd/system/move_old_logs.timer"
       mode: "0644"
     - path: "usr/local/bin/move_old_logs.sh"
       mode: "0755"
@@ -15,13 +15,21 @@
 
 - name: install service for moving old logs to archive
   ansible.builtin.template:
-    src: "etc/systemd/user/move_old_logs.service.j2"
-    dest: "/etc/systemd/user/move_old_logs.service"
+    src: "etc/systemd/system/move_old_logs.service.j2"
+    dest: "/etc/systemd/system/move_old_logs.service"
     mode: 0755
     owner: "root"
     group: "root"
   notify: daemon-reload
 
+- name: remove service/timer units from /etc/systemd/user/, they don't belong there
+  ansible.builtin.file:
+    path: "/etc/systemd/user/move_old_logs.{{ item }}"
+    state: absent
+  loop:
+    - "timer"
+    - "service"
+
 - name: enable timer for moving old logs to archive
   ansible.builtin.systemd:
     name: "move_old_logs.timer"