fix: set search path for Vault password file outside of role directory so...

fix: set search path for Vault password file outside of role directory so Molecule will work locally and in CI