fix: update Ansible Vault password file paths to accommodate for changes in Molecule v6+

.gitlab-ci.yml

@@ -22,8 +22,8 @@ test-job:
     - "shell"
   script:
     # make sure that Ansible Vaults are present and can be decrypted
-    - echo "${VAULT_VALIDATORS}" > ../lza_validators.pass
-    - export ANSIBLE_VAULT_IDENTITY_LIST="../lza_validators.pass"
+    - echo "${VAULT_VALIDATORS}" > ../../../lza_validators.pass
+    - export ANSIBLE_VAULT_IDENTITY_LIST="../../../lza_validators.pass"
     - rm -rf ../ansible_vaults/
     - git clone https://gitlab+deploy-token-25:${VAULT_ACCESS_TOKEN}@git.slub-dresden.de/slub-referat-2-3/ansible_vaults.git ../ansible_vaults/; \
     # run Molecule tests

molecule/virtualbox/molecule.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ provisioner:
     defaults:
       # https://stackoverflow.com/questions/57435811/ansible-molecule-pass-multiple-vault-ids
       # vault_identity_list: "@$HOME/.ansible/roles/lza_install_common.pass, @$HOME/.ansible/roles/passfile_1.pass"
-      vault_identity_list: "../lza_validators.pass"
+      vault_identity_list: "../../../lza_validators.pass"
   vvv: false
   playbooks:
     # create: ../resources/playbooks/create.yml