- fixed to use schemacatalog file

- removed localizeSchemaUrl() because superflous using schemacatalog file
- refactoring, schema assignment out of checkIfWellformed()
- changed signature of checkIfWellformed() for easier access
- refactoring, extracted getDocument()